- выделять, подчёркивать
- v
gener. mettre en valeur
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
выделять, подчёркивать
Regardez d'autres dictionnaires:
выделять — отделять, высекать, отводить. Ant. сливать, соединять; показывать, указывать Словарь русских синонимов. выделять 1. уделять / деньги: ассигновать, ассигновывать, отпускать / помещение, землю: отводить … Словарь синонимов
педалировать — рую, руешь; нсв. 1. Нажимать на педали. Умело п. П. при игре на пианино. 2. что. Выделять, подчёркивать что л. П. жестокость, грустные мотивы. ◁ Педалироваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
педалировать — рую, руешь; нсв. см. тж. педалироваться 1) Нажимать на педали. Умело педали/ровать. Педали/ровать при игре на пианино. 2) что Выделять, подчёркивать что л. Педали/ровать жестокость, грустные мотивы … Словарь многих выражений
Italicize — Выделять курсивным шрифтом; Подчёркивать (в рукописи); выделять подчёркиванием … Краткий толковый словарь по полиграфии
Подчеркивать — подчёркивать несов. перех. 1. Выделять в тексте нужные слова, строчки, проводя под ними черту. отт. перен. Делать более заметным и выразительным, оттеняя, усиливая. 2. Особо выделять каким либо способом, привлекая чье либо внимание, делая более… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подчеркивать — оттенять, заострять, акцентировать, выделять, упирать, напирать, делать упор, обращать внимание, педалировать, выдвигать на первый план, делать акцент, особо отмечать, выпячивать, отмечать, отчеркивать, маркировать Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
акцентировать — рую, руешь; акцентированный; ван, а, о; св. и нсв. (что). 1. Лингв. Произнести произносить с акцентом (1 2 зн.); поставить ставить акцент (1 зн.). Грамотно а. текст. Неправильно а. сложные слова. 2. Муз. Выделить выделять звук, аккорд, усиливая… … Энциклопедический словарь
акцентировать — рую, руешь; акценти/рованный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. акцентироваться, акцентирование, акцентировка что 1) лингв. произнести произносить с акцентом 1), 2); поставить ставить … Словарь многих выражений
Мелодика речи — совокупность тональных средств, характерных для данного языка; изменение частоты основного тона при произнесении фразы. Вместе с временными характеристиками речи (темп, паузы, смысловое продление) и её интенсивностью образует интонацию… … Большая советская энциклопедия
Усуль — (араб., букв. осн. положения, законы) в вост. проф. музыке устной традиции ритмич. формула в рамках того или иного метра, повторяющаяся на протяжении всего произв. песни, плясовой мелодии, программной инстр. пьесы, части цикла.… … Музыкальная энциклопедия
акцентировать — выделить, выделять, упереть, упирать, выпятить, оттенить, подчеркнуть, (расставить, расставлять, (с)делать) (акцент(ы), ударение), педалировать, (с)делать упор, выпячивать, оттенять, особо (отмечать, отметить), (обращать, обратить) внимание,… … Словарь синонимов
